Take it or leave it.

【本日のフレーズ】

-LOST第１６話 より-

ケイト
「Take it or leave it.」

【訳】
「どうする？」・「受ける？やめる？」

【チェック】
これは、自分が提示した条件や提案・申し出などに対して、相手が受け入れるかどうかを確認する時、決断させる時に使います。また、値段交渉の時などに、それ以上安くならない（それ以上良い条件にならない）という意味でも使われます。

【音声↓】
http://a-5.jp/tue

（メルマガ 【毎日10秒！】#792より）